China accounts for 44% of the global EV market and Tesla’s share there is 11%; US firm faces competition from rival automakers like Nio and Xpeng