Bitcoin’s star has fallen somewhat in recent weeks as the regulators turn their gaze on digicurrencies but its staying power will be really tested when central banks begin pushing their own cryptos