Authorities said they had received reports that some employers had refused to employ workers who caught the virus during the city’s two-month lockdown